بينما تركزت الأنظار خلال زيارة الرئيس الصيني شي جين بينغ إلى واشنطن على محادثاته مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، برز حضور زوجته بينغ ليوان من خلال أنشطة ثقافية وإنسانية عكست جانبًا مختلفًا من الزيارة.
وتحدثت بينغ ليوان مع السيدة الأمريكية الأولى ميلانيا ترامب باللغة الإنجليزية من دون مترجم، كما شاركت في فعالية ثقافية أقيمت في المتحف الوطني للفن الآسيوي التابع لمؤسسة سميثسونيان، حيث استمعت إلى جوقة شبابية تؤدي أغنية صينية شهيرة.
أغنية صينية تجمع بينغ ليوان وشبابًا أمريكيين
خلال الفعالية، شاركت بينغ ليوان بهدوء في ترديد أغنية «زهرة الياسمين» الصينية، في مشهد حمل طابعًا ثقافيًا بعيدًا عن الملفات السياسية والاقتصادية التي تهيمن على العلاقات بين واشنطن وبكين.
ونشر السفير الصيني لدى الولايات المتحدة شيه فنغ مقطعًا من الفعالية، مشيرًا إلى أن بينغ شجعت الشباب الأمريكيين على مواصلة تعلم اللغة والثقافة الصينية، وأن يكونوا جسورًا للتواصل والصداقة بين البلدين.
وتأتي هذه الأنشطة في وقت تركز فيه زيارة شي إلى واشنطن على ملفات شديدة الحساسية، من بينها التجارة والذكاء الاصطناعي وتايوان والعلاقات بين الصين والولايات المتحدة.
بينغ ليوان والدبلوماسية الثقافية
يرى محللون أن ظهور بينغ ليوان في مثل هذه الفعاليات يتيح للصين تقديم صورة ثقافية وإنسانية مختلفة عن صورتها المرتبطة عادة بالملفات السياسية والاقتصادية.
وتُعد هذه المساحة جزءًا من الحضور العام الذي ارتبط ببينغ ليوان منذ سنوات، خصوصًا أنها كانت مغنية صينية معروفة قبل زواجها من شي جين بينغ، وهو ما منحها حضورًا عامًا سابقًا على وصول زوجها إلى أعلى المناصب السياسية في الصين.
ويختلف هذا الحضور عن الصورة التقليدية التي اتسمت بها زوجات عدد من كبار القادة الصينيين، إذ بقي ظهورهن في المجال العام محدودًا نسبيًا.
نشاط دولي في التعليم والصحة
لا يقتصر حضور بينغ ليوان الدولي على المناسبات الثقافية، إذ ترتبط أيضًا بأدوار في مجالات التعليم والصحة.
فمنذ عام 2014، تشغل منصب المبعوثة الخاصة لليونسكو لتعزيز تعليم الفتيات والنساء، وشاركت في أنشطة وزيارات مرتبطة بدعم تعليم الفتيات والنساء حول العالم.
كما تشغل منصب سفيرة النوايا الحسنة لمنظمة الصحة العالمية لمكافحة السل وفيروس نقص المناعة البشرية، وواصلت المشاركة في أنشطة مرتبطة بالتوعية بمكافحة السل، من بينها رسالة ألقتها بمناسبة اليوم العالمي للسل في مارس 2026.
شهرة بينغ ليوان سبقت صعود شي جين بينغ
ولدت بينغ ليوان في مقاطعة شاندونغ الصينية، واكتسبت شهرتها من خلال الغناء قبل أن تصبح زوجة الرئيس الصيني.
وتزوجت من شي جين بينغ عام 1987، ولهما ابنة واحدة. ومع صعود شي في الحياة السياسية الصينية، أصبح حضور بينغ مرتبطًا بصورة العائلة الرئاسية، إلى جانب استمرار أنشطتها الثقافية والإنسانية.
ويمنحها تاريخها الفني ونشاطها الدولي مساحة مختلفة في التواصل مع الجمهور خارج الصين، خاصة خلال الزيارات الرسمية التي تجمع الرئيس الصيني بقادة دول أخرى.
حضور ثقافي وسط خلافات واشنطن وبكين
جاء ظهور بينغ ليوان في واشنطن بالتزامن مع زيارة شي جين بينغ إلى الولايات المتحدة خلال الفترة من 23 إلى 25 سبتمبر 2026، وهي زيارة ركزت على العلاقات بين البلدين وعدد من القضايا الدولية.
وبينما تهيمن ملفات التجارة والتكنولوجيا وتايوان وغيرها على المحادثات الرسمية بين واشنطن وبكين، قدمت أنشطة بينغ ليوان مساحة مختلفة ركزت على الموسيقى والثقافة والتعليم.
وبذلك برز حضورها في واشنطن كجزء من التواصل الثقافي المصاحب للزيارة، مستفيدة من مسيرتها الفنية وأدوارها الدولية في التعليم والصحة، في وقت تواصل فيه الصين والولايات المتحدة إدارة ملفات سياسية واقتصادية متعددة.
